(א) מערכת אספקת מים חמים דירתית תאפשר את חימום המים לטמפרטורה של 60 מעלות צלזיוס באוגר הדירתי, וינקטו אמצעים להבטיח שטמפרטורת המים החמים במוצא הקבועה לא תעלה על 55 מעלות צלזיוס. (ב) במערכת אספקת מים חמים שאינה דירתית – (1) נוסף על האמור בתקנת משנה (א) יינקטו אמצעים המאפשרים את העלאת הטמפרטורה ל־80 מעלות צלזיוס באוגר בעת הטיפול במערכת אספקת המים החמים; (2) טמפרטורת המים החמים במערכת סחרור מים חמים, לא תפחת מ־55 מעלות צלזיוס בחזרה לאוגר. (ג) בבניין לאוכלוסייה רגישה, טמפרטורת המים החמים במוצא הקבועה לא תעלה על 45 מעלות צלזיוס. (ד) תתאפשר סטייה של 5% מעל או מתחת לטמפרטורה שנקבעה בתקנה זו.
תחולה: טמפרטורת מים חמים
מה שהמאגר חילץ מהמקור
ערכים מספריים
| storage_temp | = 60מעלות צלזיוס | טמפרטורת החימום באוגר הדירתי |
| outlet_temp_max | ≤ 55מעלות צלזיוס | במוצא הקבועה; באוכלוסייה רגישה — עד 45°C |
| treatment_temp | = 80מעלות צלזיוס | העלאה באוגר לא־דירתי בעת טיפול במערכת |
| circulation_return_min | ≥ 55מעלות צלזיוס | טמפרטורת הסחרור בחזרה לאוגר |
| temp_tolerance | = 5% | סטייה מותרת מהטמפרטורות שנקבעו |