התנאים הפיזיים במבנה הדיור המוגן וביחידות הדיור עצמן יהיו מותאמים לזקנים, כפי שיפורט בהמשך, ויאפשרו המשך מגורים במקום לזקנים הזקוקים לעזרה בפעולות היום יום.
תחולה: בקשות להיתר במרחב התכנון של הוועדה המקומית תל אביב-יפו לעניין התנאים הפיזיים בדיור מוגן.