נפח בית הגידול : יש לשאוף ליצור בית גידול רציף ללא מחיצות כדי להרחיב את מרחב המחייה של שורשי העץ. במצבים מסוימים ניתן לתכנן כך ששורשי העצים יתפתחו מחוץ לגבולות המגרש, כדי להגדיל את מרחב גידול השורשים. בכל מקרה, נפח בית הגידול לא יפחת מ-8 מ"ק : עומק של לפחות 100 ס"מ נטו ושטח פנים מינימאלי של 8 מ"ר. על הנחיות ואישור העירייה, רשאי מה"ע או מי מטעמו, על פי שיקול דעתו, לקבוע עומק וגודל בית גידול גדול יותר, במגרש כולו או בחלק ממנו, עד עומק 3 מטר.
תחולה: בקשות להיתר במרחב התכנון של הוועדה המקומית תל אביב-יפו, לעניין נפח בית הגידול.
מה שהמאגר חילץ מהמקור
ערכים מספריים
| growth_habitat_min_volume | ≥ 8מ״ק | נפח בית הגידול |
| growth_habitat_min_depth | ≥ 100ס״מ | עומק נטו של בית הגידול |
| growth_habitat_min_surface_area | ≥ 8מ״ר | שטח פנים של בית הגידול |
| growth_habitat_max_required_depth | ≤ 3מ׳ | העומק המרבי שמהנדס העיר רשאי לקבוע לבית גידול גדול יותר |