נורמות — הוראות למיתקני תברואה (הל״ת), התש״ל-1970

פרק 1 — פרק 1: הגדרות ופרשנות (בנוסח שינויי התשס״ז)

1.1 — הגדרות

1.1.1 — פירוש המונחים — כשבעים ושמונה הגדרות

״מהנדס״ - מהנדס הועדה המקומית לתכנון ולבניה כמשמעו בתקנה 1 לתקנות הבניה; | ״מתכנן״ – מי שערך את התכניות למיתקני התברואה ומוסמך לכך…הל״ת, פרק 1, 1.1.1 — הגדרות מוסדיות
״יחידת קבועה״ או ״י״ק״ - גורם כמותי המבטא בסולם מדידה מוסכם את עומס הקבועות על מערכת הנקזים. ספיקתה של יחידת קבועה אחת היא 1 ליטר…הל״ת, פרק 1, 1.1.1 — הגדרות נקזים
״מי שתיה״ - מים העומדים בדרישות תקנות בריאות העם (איכותם התברואית של מי שתיה), התשל״ד - 1974; | ״זרימה חוזרת״ - זרימת מים לאחר…הל״ת, פרק 1, 1.1.1 — הגדרות מים

1.2 — פרשנות כללית

1.2.1–1.2.2 — פרשנות; אפשר והתרה, יהא וחיוב

1.2.1 כל מונח שלא הוגדר מפורשות בהוראות אלה, פירושו כמשמעותו בחוק התכנון והבניה, התשכ״ה - 1965 (להלן - החוק), ובאין הגדרה של מונח…הל״ת, פרק 1, 1.2–1.3

1.3 — שרטוטים

1.3.1–1.3.2 — מעמד השרטוטים וספרורם

1.4 — תחילה ותחולה

1.4.1–1.4.2 — תחילה ותחולה

1.4.1 תחילתן של הוראות אלה - 180 יום ממועד פרסום ההודעה על הפקדתן ברשומות (להלן - יום הפרסום). 1.4.2 (א) הוראות אלה יחולו גם על…הל״ת, פרק 1, 1.4

פרק 2 — פרק 2: הספקת מים (בנוסח שינויי התשס״ז)

2.1 — חובת הספקת מי שתיה

2.1.1 בכל בנין תותקן מערכת הספקת מי שתיה. 2.1.2 המהנדס יהיה רשאי לפטור בנין מהוראות סעיף 2.1.1 מטעמים מיוחדים הנוגעים לאופי השימוש…הל״ת, 2.1

2.10 — התקנת מכלי כובד ליניקת ואגירת מים

2.10.1 מכל כובד ליניקת ואגירת מים יהא עשוי מחומרים אטימים למעבר נוזלים וגזים. צידו הפנימי של מכל הכובד יהיה חלק ועמיד בפני תהליכי…הל״ת, 2.10

2.11 — לחץ הספקת המים

2.11.1 הלחץ במוצא כל ברז הספקת מים חמים או קרים לקבועה או למכשיר יתאים למפורט בטבלה 2.11.1. טבלה 2.11.1 – לחץ מינימלי ומקסימלי…הל״ת, 2.11

2.12 — מערכות הגברת לחץ

2.12.1 יש להתקין מערכת הגברת לחץ לבנין או חלק ממנו, במקרים הבאים: 2.12.1.1 לקבועות - כשלחץ הרשת הציבורית או מכל כובד אין בו כדי…הל״ת, 2.12

2.13 — קביעת הספיקה והקטרים

2.13.1 קוטרו של צינור להספקת מים יקבע כדלקמן: 2.13.1.1 בהתאם לעקרונות הבאים: (א) יהיה מספיק להעברת הספיקה הדרושה לכל הקבועות…הל״ת, 2.13

2.14 — הספקת מים חמים

2.14.1.1 יש להתקין מערכת הספקת מים חמים לקבועות בכל בנין או חלק ממנו לפי דרישות סעיף 3.6. 2.14.1.2 המהנדס יהיה רשאי לפטור בנין…הל״ת, 2.14

2.15 — מניעת בזבוז מים

2.15.1.1 לא יותקן מתקן תברואי אלא אם תוכנן באופן שימנע בזבוז מים ותידרש כמות מים מינימלית להפעלתו ונקויו כהלכה. 2.15.1.2 אסור…הל״ת, 2.15

2.16 — מכשירי בטיחות

2.16.1 חובה להתקין שסתומי בטיחות או פורקי לחץ במקרים הבאים: 2.16.1.1 שסתומי בטיחות: בכל קטע של המערכת המתחמם על ידי מקור חום כגוף…הל״ת, 2.16

2.17 — הכנה, שטיפה וחיטוי מערכת הספקת מי שתיה

2.17.1 בכל מקרה שמערכת מי שתיה או כל חלק ממנה הותקנה או תוקנה, יש לבצע בה שטיפה וחיטוי לפני הכנסתה לשימוש. 2.17.2 שטיפה וחיטוי של…הל״ת, 2.17

2.18 — שרטוטים

2.2 — הגנת הספקת מי שתיה

2.3 — הספקת מי שתיה ומים שאינם מי שתיה

2.3.1 מערכות מי שתיה ומערכות מים שאינם מי שתיה תהיינה נפרדות וללא חיבור ביניהן למעט ההזנה שתעשה בכפוף לדרישות סעיף 2.3.2. 2.3.2 אם…הל״ת, 2.3

2.4 — צנרת ואבזרים — חומרים

2.4.1 כל המוצרים הבאים במגע עם מי שתיה לרבות צינורות, אבזרים, ברזים, שסתומים, ציפויים, הכנה לציפויים וכדומה יעמדו בדרישות התקן…הל״ת, 2.4

2.5 — צנרת ואבזרים — התקנה בבנין

2.5.1 התקנת צנרת ואבזרים להספקת מים בבנין תעשה בהתאם לדרישות תקן ישראלי ת״י 1205.1. 2.5.2.1 צנרת להספקת מים תבוצע באופן שימנע…הל״ת, 2.5

2.6 — צנרת ואבזרים — התקנה מחוץ לבנין

2.7 — מדידת הספקת המים והתקנת שסתום מפסיק

2.7.1 לא יחובר בנין או חלק ממנו לרשת הספקת המים אלא אם יותקן לכל צרכן מד מים. 2.7.1.1 מד המים ואופן התקנתו יתאימו לדרישות התקן…הל״ת, 2.7

2.8 — הצורך במכלי כובד להספקת ואגירת מים ונפחם

2.8.1 יש להתקין מכלי כובד להספקת ואגירת מים לצרכים המפורטים להלן: 2.8.1.1 הבטחת הספקת מים למקרה של הפסקה בהספקת המים הציבורית…הל״ת, 2.8

2.9 — שמירת איכות המים במכלי כובד

2.9.1.1 למכל כובד המשמש לאגירת מי שתיה, במלואו או בחלקו, תובטח תחלופת המים כך שכל נפח מכל הכובד יוחלף במים טריים לפחות כל 3 ימים.…הל״ת, 2.9

פרק 3 — פרק 3: קבועות שרברבות ומחסומים (בנוסח שינויי התשס״ז)

3.1 — קבועות שרברבות

3.1.1 פני קבועות שרברבות יהיו עשויים מחומר חלק, ובלתי סופג. 3.1.2 קבועות שרברבות ואבזריהן יהיו מחומרים כמפורט בתקן הישראלי, ת״י…הל״ת, 3.1

3.2 — מחסום קבועה

3.2.1 מחסום קבועה יכול להוות חלק בלתי נפרד מהקבועה או מחסום נפרד המתחבר אליה. 3.2.2 מחסום נפרד יותקן סמוך ככל האפשר למוצא הקבועה.…הל״ת, 3.2

3.3 — מידות ומרחבי שימוש לקבועות

3.3.1 בחזית כל קבועה יובטח מרחב שימוש; במרחב השימוש לא יותקנו אלמנטים קבועים של הבנין כקירות, משטחי שיש או קבועות אחרות. כמו כן,…הל״ת, 3.3

3.4 — טוחני אשפה

3.5 — מחסום רצפה

3.4.1 טוחן אשפה יותקן לפי אישור של המהנדס. | 3.4.2 טוחן אשפה שיותקן חייב לענות לדרישות תקן. | 3.4.3 לטוחן אשפה יותקן מחסום. |…הל״ת, 3.4–3.5

3.6 — סידורים תברואתיים מינימליים בבנינים

3.6.3 — טבלאות הסידורים המינימליים 3.6.3.1–3.6.3.14

3.7 — שרטוטים

פרק 4 — פרק 4: מערכת נקזים ואוורים — תוקנו סעיפים 4.15.2–4.15.5 בלבד

4.15.2–4.15.5 — עומס מירבי לקולטן — ארבע הטבלאות

העומס המירבי לקולטן (טבלאות 4.15.2–4.15.5, בנוסח התשס״ז): קולטן ללא צנ״ג — בקוטר 63 מ״מ עד 3 י״ק במקדם פיזור 0.5 (מקסימום שתי…הל״ת, פרק 4, טבלאות 4.15.2–4.15.5 (תיקון תשס״ז)

פרק 5 — פרק 5: ביב הבנין — תוקנו סעיפים 5.1.1, 5.3.7, 5.5.2, 5.7 בלבד

5.1.1 — חובת חיבור לביוב ציבורי

5.1.1.1 כל בנין שמותקנות בו קבועות שרברבות יחובר לביוב ציבורי ולא יותקן בו או בתחומי הנכס מיתקן טיהור לשפכים. אם הנסיבות אינן…הל״ת, 5.1.1 (תיקון תשס״ז)

5.3.7 — מרחק מינימלי של ביב מיסודות וצינורות אחרים

טבלה 5.3.7 - מרחק מינימלי של ביב מיסודות וצינורות אחרים | הגוף התת-קרקעי | מרחק מינימלי מביב או משרוול הביב - בס״מ | צינור מים |…הל״ת, 5.3.7 (תיקון תשס״ז)

5.5.2 — ספיקה מירבית בנקז בנין וביב

הספיקה המירבית שמותר לחבר לנקז בנין או ביב (טבלה 5.5.2) נקבעת לפי הקוטר והשיפוע, כשהחישוב לפי סעיף 4.12.4.3 והעומס ביחידות קבועה…הל״ת, 5.5.2, 5.7 (תיקון תשס״ז)

5.7 — מלכודים ומפרידים

פרק 6 — פרק 6: מערכת לסילוק שפכים פרטית (הוחלף כולו)

6.1–6.7 — מערכת סילוק שפכים פרטית — כל הסימנים

מערכת לסילוק שפכים פרטית תותקן באישור המהנדס ורשות הבריאות ובהסכמת הועדה המקומית, במקום בו הנסיבות אינן מאפשרות חיבור לביוב…הל״ת, פרק 6 (הוחלף כולו)

פרק 7 — פרק 7: נקזי גשמים (הוחלף כולו)

7.1–7.8 — נקזי גשמים — כל הסימנים

שטחים מרוצפים, מרפסות, חצרות וגגות ינוקזו על ידי מערכת נפרדת; מי גשם לא ינוקזו לתוך הביב, למעט חצר פנימית ששטחה עד 40 מ״ר, בלתי…הל״ת, פרק 7 (הוחלף כולו)

פרק 8 — פרק 8: הגשת תכניות — תוקן סעיף 8.1.5 בלבד; נספח 1 הוחלף

8.1.5 + נספח 1 — תכניות מיתקנים קיימים ודוגמאות החישוב

הוצע השימוש בבור רקב או בבור חלחול קיימים שהותקנו כדין — יוגשו תכניות של המיתקנים הקיימים (8.1.5); נספח 1 (הוחלף): דוגמאות לקביעת…הל״ת, 8.1.5 ונספח 1 (תיקון תשס״ז)

טבלה 1.1 — קטרים נומינליים לצנרת מים

טבלה 1.2 — קטרים נומינליים וקוטרי פנים מינימליים לצנרת נקזים ואוורים

״קוטר״ - קוטרם הנומינלי של הצינורות במ״מ או באינצ׳ים כמפורט בטבלאות 1.1 ו - 1.2: | טבלה 1.1 – קטרים נומינליים לצנרת מים: קוטר…הל״ת, פרק 1, טבלאות 1.1–1.2